Killing people who aren't on the other side of a war to take their stuff is a bridge too far for Cortana, yeah. But she's still gonna have a little trouble with the "no killing" thing because some people just need to be dead.